Datenschutz

Für das Wetter brauchen wir einen Ort. Sonst wollen wir möglichst wenig von dir wissen: kein Konto, keine Werbung, kein Tracking.

Stand: 9. Oktober 2026. Gilt für die App „deldown Weather“ (Android, Widget, Wear OS) und die Website weather.deldown.de und ergänzt die allgemeine Datenschutzerklärung von deldown.

1. Verantwortlich

Verantwortlich ist deldown. Die vollständigen Angaben findest du im Impressum.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Ort

Wenn du „Aktueller Standort“ nutzt, fragt die App deinen Standort ab, nur solange sie geöffnet ist und nur mit deiner Erlaubnis in Android. Im Hintergrund fragt sie nie danach. Die App rundet die Koordinaten auf zwei Nachkommastellen (etwa 1 km) und schickt sie an unseren Server. Bei gespeicherten Orten schickt sie die Koordinaten des Ortes, den du ausgewählt hast.

Auf der Website fragt die Seite deinen Standort nur, wenn du auf das Standort-Symbol tippst und es im Browser erlaubst. Sie rundet ihn ebenfalls auf etwa 1 km und schreibt ihn in die Adresszeile (zum Beispiel ?lat=52.52&lon=13.41), damit du die Seite als Lesezeichen speichern kannst. Der Ort steht damit auch im Verlauf deines Browsers. Im Browser speichert die Seite sonst nichts: keine Cookies, kein localStorage.

Ortssuche

Wenn du einen Ort suchst, geht dein Suchbegriff an unseren Server, der ihn an den Ortsdienst von Open-Meteo weitergibt. Dein Gerät fragt diesen Dienst nicht direkt.

Verbindungsdaten

Bei jedem Abruf verarbeitet unser Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Adresse (darin der gerundete Ort) und Browser- bzw. App-Kennung. Unsere Firewall schreibt diese Angaben in ein Zugriffsprotokoll, um Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Das Protokoll wird nicht ausgewertet und nicht an andere weitergegeben. Es wird fortlaufend überschrieben und spätestens bei jedem Neustart der Firewall gelöscht.

„Wie ist es gerade bei dir?“

Wenn du diese Frage in der App beantwortest, speichern wir den gerundeten Ort, den Zeitpunkt, deine Antwort (trocken, nieselt, regnet oder schüttet) und was die App dir gerade angezeigt hat: ob sie Regen gemeldet hat, die Regenwahrscheinlichkeit und den zuletzt gemessenen Wert des Regenradars. Damit prüfen wir, wie gut Radar und Regenvorhersage waren. Gleich danach legen wir eine verkürzte Fassung an: deine Antwort neben den Regenvorhersagen der Wetterdienste für diese Stunde, als Ortsangabe nur ein Gebiet von etwa 50 km, ohne Koordinaten. Damit mehrfache Antworten nicht zählen, merkt sich der Server den gerundeten Ort bis zu 30 Minuten im Arbeitsspeicher. Die Antwort ist freiwillig und enthält keine Kennung von dir.

Abgleich der Vorhersagen

Um die Vorhersage zu verbessern, speichern wir die Vorhersagen der Wetterdienste für den abgefragten Ort (auf etwa 1 km gerundet) mit Zeitpunkt und gleichen sie später mit gemessenem Wetter ab. Diese Daten enthalten keine IP-Adresse und keine Kennung von dir. Nach dem Abgleich behalten wir eine verkürzte Fassung länger: je Stunde die Vorhersagen und den gemessenen Wert, als Ortsangabe nur ein Gebiet von etwa 50 km, ohne Koordinaten.

Damit oft abgefragte Orte schneller laden, führen wir eine Liste dieser Gebiete mit der Zahl der Abrufe. Abrufe in einem Raster von etwa 50 km werden zu einem Eintrag zusammengefasst, gespeichert sind dessen Koordinaten auf etwa 1 km gerundet.

Auf deinem Gerät

Die App speichert deine Orte, Einstellungen, die letzte Vorhersage und für das Widget eine kleine Kurzfassung (Temperatur, Wetterlage, Höchst- und Tiefstwert, ohne Ortsangabe). Diese Daten bleiben auf deinem Gerät. Die App erlaubt keine Android-Sicherung in die Cloud. Wenn du die App deinstallierst, sind sie weg.

Benachrichtigungen

Unwetterwarnungen sind aus, bis du sie einschaltest. Dann prüft die App etwa stündlich die Warnungen für den gewählten Ort. Beim aktuellen Standort nutzt sie dafür den Ort, den sie zuletzt bei geöffneter App gesehen hat.

Kurzfassung

Der Satz unter der Temperatur („Gegen 19 Uhr klart es auf.“) wird auf deinem Gerät aus der Vorhersage berechnet. Dafür setzen wir kein Sprachmodell ein, und es werden keine Daten verschickt.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

4. Empfänger

Unser Server fragt für den gerundeten Ort folgende Dienste. Sie erhalten den Ort und die IP-Adresse unseres Servers, nicht deine.

Ohne jede Ortsangabe lädt unser Server außerdem ganze Datensätze und wertet sie selbst aus: die Warnungen von MeteoAlarm (Verbund der europäischen Wetterdienste) für mehrere Länder und die aktuellen Messwerte aller Flughäfen weltweit von aviationweather.gov (US-Wetterdienst). Dabei erfährt niemand, für welchen Ort wir uns interessieren.

Die Schweiz und Norwegen haben ein von der EU anerkanntes Datenschutzniveau. Unsere Server und Speicher liegen in der EU:

5. Wie lange wir Daten speichern

Das Löschen nach 3 und 30 Tagen läuft automatisch.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Weil wir keine Kennung von dir speichern, können wir gespeicherte Daten in der Regel keiner Person zuordnen (Art. 11 DSGVO).

7. Änderungen

Wenn sich die App, die Website oder die beteiligten Dienste ändern, passen wir diese Erklärung an.